Посібник призначений для комплексної підготовки студентів-філологів до здійснення перекладу та інших видів мовного посередництва у кредитно-фінансовій та банківській сферах, що охоплює розвиток перекладацьких компетенцій, необхідних для здійснення мовного посередництва у професійно-орієнтованій комунікації, а також формування мовної компетенції, яка дозволяла б користуватися фаховою мовою банків, при цьому як в англійськомовній, так і в українськомовній комунікаціїі.